← Back to Satzbau

German Word Order — Nebensätze and Pronoun Order

Deutsch Üben · free practice, no account needed

German word order is stricter than English in one respect and freer in another. The strict part: in a main clause the conjugated verb is always second. The free part: almost anything can occupy first position. And in a subordinate clause the rule flips entirely — the verb goes right to the end.

The main clause: verb second

Position one can hold the subject, a time expression, an object, almost anything. Whatever goes there, the conjugated verb follows immediately.

position 1verbthe rest
Ichfahremorgen nach Berlin.
Morgenfahreich nach Berlin.
Nach Berlinfahreich morgen.

Notice that moving something to the front pushes the subject after the verb. It does not push the verb anywhere — the verb stays in second position throughout. This is the rule English speakers break most often, because English keeps the subject first.

The subordinate clause: verb last

A subordinating conjunction sends the conjugated verb to the very end of its clause.

Ich bleibe zu Hause.…, weil ich krank bin.
conjunctionmeaninglevel
weilbecauseA2
dassthatA2
wennif / whenA2
obwhetherB1
obwohlalthoughB1
damitso thatB1
alswhen (a single past event)B1
bevorbeforeB1
nachdemafterB1
währendwhileB1
bisuntilB1
seitdemsinceB1
fallsin caseB1
sodassso that (result)B2
indemby …-ingB2
Do not confuse these with und, oder, aber, denn and sondern. Those join two main clauses and change nothing at all: Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank — verb still second.

When there is more than one verb

If the clause contains a verb group, the whole group moves to the end — and the conjugated part goes last, after the part that would normally sit at the end.

structuremain clausesubordinate clause
Perfekter hat geschlafen…, weil er geschlafen hat
Modalsie muss arbeiten…, weil sie arbeiten muss
Passives wird unterschrieben…, ob es unterschrieben wird
Plusquamperfektes war gekürzt worden…, weil es gekürzt worden war

The pattern is consistent: the non-finite parts come first, the finite verb closes the clause.

Separable verbs join back up

A separable prefix splits off in a main clause. At the end of a subordinate clause it rejoins the stem and the verb is written as one word.

Der Film fängt um acht an.…, bevor der Film anfängt.

When the subordinate clause comes first

The whole subordinate clause can move to the front of the sentence. It then counts as position one — so the main clause has to begin with its own conjugated verb, immediately after the comma.

Weil ich krank war, bin ich zu Hause geblieben.

This puts two verbs side by side across the comma, which looks wrong to English speakers and is entirely correct. It is very common in writing, and worth practising until it stops feeling strange.

Two objects: which comes first?

When a sentence has both a dative and an accusative object, their order depends on whether each is a noun or a pronoun. There are three cases, and one of them reverses.

objectsorderexample
two nounsDativ, then AkkusativIch gebe dem Mann das Buch.
one pronounthe pronoun firstIch gebe ihm das Buch.
Ich gebe es dem Mann.
two pronounsAkkusativ, then DativIch gebe es ihm.

One rule covers all three: a pronoun always moves forward. With two nouns the dative leads; with two pronouns the accusative leads. That reversal is the part learners get wrong, because it contradicts the noun pattern learned first.

Never Ich gebe ihm es. Two pronouns are always accusative then dative.

Where the rest goes: TeKaMoLo

When several adverbial phrases pile up in the middle of a sentence, the default order is Temporal, Kausal, Modal, Lokal — time, reason, manner, place.

Ich fahre morgen wegen der Arbeit mit dem Zug nach Berlin.

This is a tendency rather than an iron rule — moving a phrase earlier gives it emphasis — but it is a reliable default when you are unsure.

Practise this in Satzbau →